Tag: Chinese culture

Questioning Conventions

Ang Jin Yong and Andy Ang of TrendLit.
Ang Jin Yong and Andy Ang of TrendLit. PHOTO: SAM CHIN

First started inside the Chinese Division of HASS, the Chinese literary society TrendLit has in a few years established itself as a contemporary champion of Chinese writing in Singapore. Founder Andy Ang and current editor Ang Jin Yong share their journey in breathing new life into language that many Singaporeans have come to regard as traditional, and how they have made new connections and convergences amidst the renewed interest in SingLit today.

Read more

Singapore: Gateway to China’s Urbanism?

The new China Cultural Centre on Queen Street | THE STRAITS TIMES

Clad in grey and white tiles, arising 11-storeys above the ground, the China Cultural Centre towers over Queen Street in Singapore. Like a fortress, the boxy development thrusts itself out between an eccentric-looking hotel and the generic blue-and-white striped public housing podium block, maximising every inch of its sovereignty as the bulwark of Chinese culture in a foreign land. Established by the People’s Republic of China to promote and facilitate cultural exchange with Singapore, this centre is part of a network the rising superpower has established around the world as part of its global charm offence.

The Great Wall Apartments, a Chinese style residential compound in Nairobi, Kenya. | GO WEST PROJECT

If China-backed infrastructure is changing the face of cities in developing regions such as Africa, then cultural acupuncture is its other weapon of choice, particularly for developed cities such as Paris, Seoul and Berlin. The China Cultural Centre in Singapore, which officially opened last year to mark 25 years of diplomatic relations with the host country, offers an alternative to existing “Chinese” developments in a city that is pre-dominantly Chinese. While existing Singapore-developed spaces like the Chinese Garden (1975), Chinatown Historic District (conserved in 1989), the Sun Yat Sen Nanyang Memorial Hall (1994) and the Chinese Heritage Centre (1995) have used the narrative of the “overseas Chinese” to shape the identity of the Singaporean Chinese, the China Cultural Centre and the Confucius Institute in one-north offers a contemporary face to who the Chinese are today.

Liu Thai Ker | RSP ARCHITECTS

The new cultural centre is also a concrete manifestation of how China is increasingly linked to Singapore as its “urban solutions” provider. The Singapore centre marks the first time it is designed by a citizen from the host country: Liu Thai Ker. Lauded as the architect of modern Singapore, the former chief of the city’s public housing, and later, urban planning, has built up close ties with the Chinese since he briefed its late premier Deng Xiao Peng on the urbanisation of Singapore over three decades ago. Since then, Liu has been the go-to for advisor for several Chinese cities including being invited to chair the jury for the master plan of the 2008 Beijing Olympics Park. 

Liu has been joined by a host of other Singaporean architecture and urban planning firms in developing the new face of China, particularly since the Singapore government kickstarted the Suzhou Industrial Park in 1994. Despite early setbacks, including the government setting up a competing park next door, Singapore has pressed on in exporting its urban development expertise with the creation of the Singapore Cooperation Enterprise in 2006 by the Ministry of Trade and Industry as well as the Ministry of Foreign Affairs. This has found some success in Indian and African cities, but Chinese cities remain one of Singapore’s biggest clients. Besides government to government projects such as the Eco-city in Tianjin (2007) and an upcoming initiative in Chongqing, there are also commercial developments—Nanjing Eco Hi-Tech Island (2009), Guangzhou Knowledge City (2010), Jilin Food Zone (2012), Sichuan Hi-Tech Innovation Park (2012)—involving a network of Singapore companies. These include developers like Keppel Land, Sembcorp, and the recently merged Ascendas-Singbridge which sees Temasek and JTC Corp working together to compete for what they estimate to be S$4 trillion global urban planning market. Through the government and these developers, Singapore architects and urban planners such as CPG Consultants, DP Architects, RSP Architects (where Liu is Senior Director), Surbana Jurong, and SCP Consultants have successfully entered China to shape the future of its cities.

What Raffles City Chongqing will look like when ready in 2018. | CAPITALAND
What Raffles City Chongqing will look like when ready in 2018. | CAPITALAND

This growing development raises intriguing questions. Will China come to resemble an upsized version of Singapore in the coming decades? There are already a proliferation of shopping malls by Singapore developer CapitaLand, including an upcoming Raffles City Chongqing in which starchitect Moshe Safdie seems to have designed a larger version of his iconic Marina Bay Sands for Singapore. Conversely, how will Singapore be shaped from its close urban relationship with China? The China Cultural Centre could be a harbinger of how Singapore develops as more of its architects operate in the megacities of China: where this colossal foreign relations centre now stands was once a two-storey community centre that fit much more snugly into the neighbourhood.

How the “Type Geeks“ of Malaysia are Using Typography to Change Sexist Chinese Language

After learning how sexist the Chinese language is, designers Tan Sueh Li and Karmen Hui put their typography skills to use. The two Malaysian women, better known as TypoKaki, designed new Chinese characters incorporating the radical for woman (女, pronounced “nu”) to redefine the traditional patriarchal language for the country’s modern women.

Take, for instance, the typical Chinese character for peace (安), which depicts a woman (女) who stays within the house by covering it with a top radical (宀). To express how women in Malaysia are often segregated in public spaces because of Islam, the duo hacked the Chinese character for space (间) to insert the radical for a woman instead.

 This is just one of 30 characters Li and Hui designed for Women’s Words, a tiny red dictionary created with fellow Malaysian writer and researcher Tan Zi Hao. Created for a feminist art event in Malaysia, it’s just one example of how TypoKaki has been using typography and design to explore Malaysian culture since 2012.